上一页|1|2|上一页
/2页

主题:韩主播万幸中国人死 被骂道歉

发表于2013-07-10

道歉书

ChannelA对于伤害中国人的感情正式表示道歉。

Channel A 某主持人于7月7日上午10点报道韩亚航空公司(飞机)失事时,说“据政府官员表示,两位遇难者好像是中国人。从我们的立场上看,真是万幸啊”。该主持人对此次发言表示深刻的道歉。

在两位90后学生遇难的情况下,该主持人不顾受害者亲属和中国人的心情,发表这样的言论完全是错误和轻率的。但该主持人没有一点轻视特定国家国民生命的意图。

这上任何国家任何人的生命都是宝贵的。该主持人正在深刻地反省自己的错误言论,并下决心绝不再犯这样的错误。

我们对于遇难者表示深深哀悼。对于遇难者的亲属和全体中国人再次表示道歉。

发表于2013-07-10

2013年7月8日

Channel A

代表理事(社长) 柳在洪

Channel A电视台的社长中文道歉信原文

“据政府官员表示,两位遇难者好像是中国人。从我们的立场上看,真是万幸。”在全球关注韩亚航班失事,并为遇难者的不幸表示哀悼时,韩国电视台Channel A主播尹庆民7日的此番言论,立即引起轩然大波。

今天上午,本报记者通过各方渠道,联系到该电视台的社长柳在洪,被问及此事时他称,已正式通过韩国驻华大使馆发表道歉信,对该名主播的不当言论表示深切的歉意。

而遭到强烈批评后,8日早些时候该主播发声明公开道歉,称他只是针对死者中“没有韩国人”的事实进行“强调语气”。不过,在播报时对词语的运用不够缜密,他对此表达歉意。

连线电视台

用韩文、中文致歉 主播时隔一日“开腔”辩解

记者注意到,这封名为“道歉书”的公开声明,昨天下午就挂在了韩国驻华使馆网站上,并以代表理事(社长)柳在洪署名,全篇使用中文。

声明称,该主持人对此次发言表示深刻的道歉。在两位90后学生遇难的情况下,该主播不照顾受害者亲属和中国人的心情,发表这样的言论完全是错误和轻率的。这个上任何国家的生命都是宝贵的。该主播正在深刻地反省自己的错误言论,并下决心绝不再犯这样的错误。

发表于2013-07-10

柳在洪社长还表示:“我们对于遇难者表示深深地哀悼。对于遇难者的亲属和全体中国人再次表示歉意。”

据韩媒报道,节目播出后,许多韩国网民痛批尹庆民,有人甚至担心此事可能引发“抵制韩国航空公司运动”。为尽快平息事端,ChannelA昨日给包括《环球时报》在内的众多中国媒体发去中文道歉信。

而7日下午,ChannelA电视台曾发布韩文公告“为直播未能顺利道歉”,并辩称失言主播的本意是事故遇难者中没有韩国人,这对韩国人来说是值得庆幸的事。但韩国媒体大都将此事称为“妄言”而非“失言”。

就在电视台发布中文道歉声明之前,8日早些时候,尹庆民通过电视台发布声明稿公开道歉,称“在此为因直播韩亚航空飞机失事引发的争议道歉。播报中只是针对死者中没有韩国人而感到万幸,只是强调这一点。但在播报时对词语的运用不够缜密,向观众们道歉”。

随后,记者联系到了韩国驻华大使权宁世,权宁世并没有就此事作出评论,只表示了对坠机事故中不幸遇难或受伤的中国乘客及其家属的深切哀悼和慰问。

挖掘主播

日播节目未现主播身影 任国际部部长在韩并不

今天上午,记者再次致电韩国ChannelA电视台,一位负责人向记者透露,尹庆民曾经是韩国YTN电视台驻日本的特派记者。从2011年10月开始担任Channel A电视台国际部部长一职。

发表于2013-07-10

据了解,尹庆民1994-2005年间曾是韩国YTN电视台政治部记者、经济部记者、社会部记者、国际部记者,后被派到日本东京,成为YTN电视台驻日本特派员。

韩国留学生朴玄万告诉记者:“我对这位主播的名字几乎没有什么记忆,好像在韩国并不是的新闻主持人。”

不知是否出于尹庆民主播最近两天“麻烦”在身的原因,记者试图询问尹庆民主播本人的联系方式,但是被这位负责人婉拒了。

目前为止Channel A电视台并没有对如何处理主播尹庆民失误播报一事,做出任何表示和声明。记者检索了韩国Channel A电视台的官方网站,搜索其全部的影像资料,截止到发稿前,在韩国这档日播的新闻节目中还没有出现主播尹庆民的身影。

在对韩国民众的采访中,记者得知,目前在韩国还没有明确对新闻主播播报失误处罚的制度规定,都是电视台对播报失误的主持人针对性的警告和处罚。目前为止出现最严重的处罚为将一位新闻主播停职。该名主播在播放新闻过程中持续笑场,最终导致被停职。

问责延伸

覆盖韩99%观众 出此言论受质疑

昨日,韩国的一些主流媒体也针对Channel A电视台主播的不当言论进行了集中报道。


“Channel A电视台主播的不当言论出来后,我知道在中国掀起了一片谴责的声音,其实在韩国的网民中也是。”韩国国际旅行社的导游李振硕对记者说,“我觉得这名主播有 点为国家丢脸,看来韩国的媒体机构必须建立起一个惩罚机制才行。”而朴玄万则称:“其实在韩国主播说出不当言论的事件已经不是第一次了,现在居然还会出现 类似的事情,真的好遗憾啊!”

 

发表于2013-07-10

韩国MBC电视台金大经记者则向本报记者表示,主播作为一个公众人物,在新闻直播中说出这样的不当言论,实在太不应该了。Channel A电视台在韩国所覆盖的视听者将近99%之多,在这样的情况下,还能说出如此言论,这分明就是有问题了。

ChannelA电视台是一家2011年4月成立的民营电视台,韩国《东亚日报》是其大股东。文/记者张洁清

发表于2013-07-10

何须假惺惺

发表于2013-07-10

发表于2013-07-10

都死光才好

发表于2013-07-18

政治问题

发表于2013-07-18

死韩国人

上一页|1|2|上一页
/2页